2024年04月29日星期一欢迎您来到中国城市商业网点建设管理联合会培训部.
   
您所在的位置:首页 > 新闻动态 > 高校

【两会时间】交流青年心声 北二外学子热议两会 2019/03/13 11:50:00   来源:北京第二外国语学院

报告连国是,政策系民心。3月3日、3月5日,全国政协十三届二次会议和十三届全国人大二次会议分别在人民大会堂隆重开幕,来自全国各地、各族各界的代表齐聚北京,共商改革发展大计。

连日来,全国两会的召开在早春的二外校园掀起热烈反响。二外学子纷纷通过电视、广播、报纸、网络等收听、收看会议,并结合自身学习、工作和生活实际,热议政府工作报告和国家发展变化,交流两会期间青年心声。

俄语专业2015级本科生黄文棋谈到,改革开放后,中国发生了天翻地覆的变化,国力不断增强,经济不断增长,中国的国际地位也不断攀升。不过,一些省份还存在着贫困地区,还有吃不饱饭、穿不暖衣的现象,我的家乡——贵州省毕节市大方县,就是这么一个十分贫困的地方。但是,从国家开始推进精准扶贫工作之后,我看到了自己的家乡开始了大改造大发展,工厂盖起来了,廉租房升起来了,百姓的工资也涨起来了。今年,大方县已经申请摘除贫困县的帽子,开始走上高速发展的道路。这些变化,让我越来越理解了全国两会上提到的“精准扶贫”的含义,它并不是一句空喊的口号,而是一条踏踏实实的致富大道。

西班牙语专业2015级本科生雷敏谈到,中国的“两会时间”,也是世界的“中国时间”。在此次两会上,抓住重要战略机遇期,顺应时代大势,沿着高质量发展道路坚定前行的共识越来越鲜明,两会发布的工作报告让我们看到了人心更凝聚、底色更温暖的发展。在党的领导下,中国经济必将开拓更加宽广的发展空间。作为一名语言专业的学生,我更加坚定了努力学习专业知识、巩固扎实专业技能的信念,希望未来能为国家经济对外发展、中外经济文化交流出一份力。

国际事务与国际关系专业2016级本科生欧阳子椋谈到,在关于全国两会的新闻中,我看到了中国各个地区的经济飞速发展,环境保护也日渐成效,教育事业同样取得了巨大的发展。在习近平总书记为核心的党中央的带领下,祖国 越来越繁荣。作为一名大学生,我们的任务是好好学习,努力提高自己的专业水平及文化素养,在祖国需要我们的时候挺身而出,为祖国的发展贡献出自己的一份力量。

葡萄牙语专业2016级本科生梁多元谈到,《英国卫报》有评论称,全国两会不再单纯地关乎中国的国内事务,它具有全球影响力,对全球事务都有着巨大的影响,我深以为然。随着祖国的日益强大,国家的国际影响力日益上升。中国在当今国际舞台上做出了自己的贡献,与各国家共同进步、友好往来。作为一名外语专业学生,我们有义务和责任努力成为中国和世界的沟通桥梁,让全世界认识中国、了解中国。

高级翻译学院2016级本科生何越谈到,今年的政府工作报告亮点多多,作为高翻院的学生,每年其官方译文则是必学内容。今年的报告中出现的新词如“包干制”,其翻译‘the creation of ceilings in funding that enable the retention of unused funds’将词语意思进行详细解释,方便外国读者理解。又如‘大病保险’一词的翻译由原先的‘serious disease insurance’调整为‘major disease insurance’,用词更加准确。我注意到,今年的报告中频繁出现“一定”“必须”“确保”“决不”等表述,反映出政府改革的决心,不说空话、不留余地,做实事,惠民生。

汉语国际教育专业2017级本科生于跃谈到,我的家乡在东北,东北老工业基地为共和国的建设发展做出了贡献,希望今后老工业基地能够扬起改革风帆,在新时代为国家发展做出更大贡献。

旅游管理专业2018级研究生马佳丽谈到,今年的政府工作报告明确提出“发展壮大旅游产业”,虽然只是简单的一句话,却带给旅游从业者以信心。这表明国家认可近年来旅游业的发展,并希望旅游业作为战略性支柱产业在今后为国民经济的发展做出更大的贡献。作为旅游专业的学生,我们依然要加倍努力,共同推动旅游业的大发展和大繁荣。

国际商务专业2018级研究生宋宗翰谈到,正值全国两会召开之际,学院积极引领大家学习贯彻落实“两会精神”,线上“学习强国”APP的推广使用,线下“师生座谈”的沟通交流,以多层次、多角度、多渠道的方式时刻关注两会最新动态。作为经济学专业的学生,我看到了政府对民生经济的高度重视,大规模降低各行业的增值税税率,下调一般工商业的电价,降低移动网络流量费等惠及民生、促进企业活力措施的出台,让我们更深刻的体会到发展为了人民,发展依靠人民,发展成果由人民共享。

阿拉伯语专业2018级本科生沈毅谈到,两会中提到“新”是解码中国的关键词。对于中国的发展,二外的同学们不光是见证者,更是支撑国家发展脉搏的那股最新鲜的血液。这次两会中多次提及“一带一路”倡议,提出要将“一带一路”倡议走坚、走实,将来,相信我们中东学院的很多同学也都会参与到国家的建设中去。两会之后,我想我们都应该思考,作为二外学生,要如何在中国和中东国家架起沟通的桥梁,扮演好自己在“一带一路”发展中的角色。我想这既是对我们的挑战,也是促进我们每一个人不断进步的动力。

金融专业2018级本科生吴玲玲谈到,2019年3月3日,我国正式进入“两会时间”。与往年不同,我的身份由高中生转变为一名北京第二外国语学院金融系学生,对于两会的关注度与关注点自然发生了变化。除了人人关心的基本民生问题,两会中所提及的经济与金融方面的问题今年也同样让我重视。3月10日,中国人民银行行长易刚等人就“金融改革与发展”等问题做出回应,对于本专业学生,这些回应是国家现今金融发展的重要信息。在我看来,日常学习中,理论知识的扎实固然重要,对当今社会的发展认识也同样不容忽视,深入学习两会讲话对专业的理解与运用具有重大意义。

新闻专业2018级本科生韩佳颖谈到,两会是国家对过去一年发展的总结,也是对将来一年的规划与展望。今年的两会相比往年多了一个巨大的亮点:5G亮相两会,助力新式报道。作为新闻专业的学生时刻关注“新媒体”的发展与动向已经成为了我们的必修课。5G在两会亮相,助力新闻报道,“两微一端”已经成为了我们获取新闻的主要方式。我相信,在不久的将来,有5G参与的“互联网+”改变的将不只是新闻,还将进一步改变我们的生活方式。

青年兴则国兴,青年强则国强。青年大学生关心两会,关心国是,体现了“天下兴亡,匹夫有责”的责任担当,具有积极的意义。学习两会精神重在实践,北二外学子纷纷表示,在两会召开期间将通过多媒介渠道持续关注大会进程、知悉国家重大改革措施,并将以强烈的责任意识和进取意识投入到工作和学习中。